Microsoft has spent the past year pitching Copilot as the new front door to work, search, and even shopping, yet a growing ...