Mercedes-Benz is moving to trim down its coupe and convertible models in a bid to streamline its portfolio and increase its profit margins. The move echoes Cadillac’s decision to discontinue its coupe ...