Experiencing a friendship breakup is never fun, but you know what else feels equally awful? Ignoring toxic friends or missing red flags that signal you actually shouldn't be hanging out with someone.