Premiering at Sundance, director Charlie Shackleton salvages an unproduced project with a humbled, humorous video essay that's only limited by the tropes it's lampooning. Though Shackleton’s feature ...