The patient’s outlook was grim. Things went south after a few rounds of treatment for brain cancer — the tumour continued to grow unchecked, and the patient experienced debilitating side effects.