WASHINGTON — Pressing a new button on Facebook lets users pop a video out of their newsfeed, so they can both watch the video and continue scrolling. The new feature, which is already active on some ...